『ラッキー・ルーザー』（2024年）は、ドナルド・トランプの波乱万丈な金融遍歴を掘り下げ、危険な取引と一族の富で帝国を維持してきた実態を探ります。神話の背後にいる人物像に迫り、トランプの成功者という公のイメージと、舞台裏で計上された莫大な損失との間にある魅力的な矛盾を明らかにします。
この要約で得られること：トランプの過去の資金繰りを深く知る
今日では、ドナルド・トランプが大統領選に出馬する前、そして『アプレンティス』で主役を務める前の人物像を思い出すのは難しいかもしれません。政界への進出と高視聴率のテレビ番組は、いずれも「トランプ」ブランドの再構築に寄与しました。しかし、彼のキャリアを最初から追ってきた人々には、別の物語が見えています。それは、大胆で衝動的な行動を繰り返す一貫したパターンであり、それが崇拝者を生む一方で、相次ぐ財務上の失敗を招いてきたのです。トランプは当初から、自らの力でのし上がり、名声と富を手にした「自力成功者」として自分を位置づけてきました。
しかし、この要約で明らかになるように、財務記録はそれとは逆の事実を示しています。ここにあるのは、不動産帝国の鍵と父親の財産へのアクセスを手渡された男の物語です。そして、ドナルド・トランプがその金と影響力を、まずい決断と悪質な投資によって膨大な借金へと変えていった経緯も示しています。彼の失敗はキャリアを何度も破滅の危機に陥れましたが、これから見ていくように、彼はその度に生き延びてきたのです。フレッド・C。
「自力成功者」の神話
トランプは、ニューヨークのクイーンズに住む、将来を見据えたティーンエイジャーでした。1920年代、この行政区は人口急増と住宅需要の高まりで活況を呈していました。フレッドは典型的な高校生活には見向きもせず、建材の配達、大工仕事の習得、近所のガレージ建設までこなし、精力的に働きました。不動産への関心は、スペイン風邪のパンデミックで亡くなった父の、果たせなかった夢を受け継いだものでした。
フレッドの母エリザベスは、家を継いで不動産事業の管理に乗り出し、一族の不動産会社を築く夢を抱いていました。フレッドはその夢を実現しようと固く決意します。兄弟たちが別の職業を目指す中、フレッドは家業に留まりました。スキルを磨くために講座を受講し、母と共に土地を購入して家を建て始めます。最初の大きな成功はジャマイカ・エステーツ地区で訪れました。最新設備を備えた高級住宅を建て、それ以前の簡素な設計よりもはるかに高い価格で販売したのです。この成功により、フレッドは裕福な顧客向けの建築業者としての地位を確立し、不動産キャリアにおける大きな前進を遂げました。
しかし、フレッドの野心が膨らむ矢先、世界恐慌が襲います。この経済不況の中、一時スーパーマーケット経営にも手を出しましたが、彼の真の情熱は不動産にありました。破綻した金融会社から差し押さえ物件を購入する機会が訪れると、フレッドはすぐに飛びつきます。連邦政府が住宅所有を容易にする新たな住宅プログラムを創設し、フレッドのような建築業者はその恩恵を受けられる、キャリアの転機となる瞬間でした。連邦住宅局の融資を活用し、フレッドは高品質な住宅を迅速かつ安価に大量生産することで名声を得ます。その効率的な手法により、「建築業界のヘンリー・フォード」という異名までつきました。
この間ずっと、フレッドは現場主義を貫き、1日12時間労働し、建設現場で拾った曲がった釘を再利用するほど執拗にコストを管理しました。1940年代初頭、第二次世界大戦が迫る中での成功により、不動産業界の重要人物としての地位を固めます。米国が参戦すると、フレッドのビジネスは、重要な造船所近くの軍需労働者向け住宅需要に後押しされ、さらに発展を遂げました。政府はTitle VI, Section 608（第6編608条）といったプログラムを導入し、開発業者はコストの監視が緩い低利融資を確保できるようになりました。フレッドはこの機会を逃さず、軍事基地の近くに2階建ての集合住宅を建設します。終戦までに1,400戸を建設し、復員兵向けの戦後住宅ブームに乗じる準備を整えていました。
戦後、フレッドは大規模集合住宅に注力し、「ショア・ヘイブン」と「ビーチ・ヘイブン」を建設、合わせて3,000戸以上を擁しました。彼はこれらのプロジェクトの所有権をドナルド・トランプを含む子供たち名義の信託に移し、彼らの将来の経済的安定を確保しました。しかし、フレッドのビジネス手法は次第に疑わしいものになっていきます。これらのプロジェクト完了後、政府融資の残余数百万ドルが手元に残り、彼はそれを着服しました。後にこれが問題となるものの、この時点ではフレッドはトランプ家の財産の基礎を着々と築いていました。
フレッドが後継者を選ぶ
1951年までに、フレッド・トランプは制度の隙間を突き、コスト見積もりを水増しし、余剰の住宅ローン資金を着服し、その臨時収入への課税を逃れるという手法で、うまく立ち回っていました。しかし、永遠に続くものはなく、IRS（米国内国歳入庁）が目を光らせ始めます。転機は、トルーマン大統領が新たなIRS長官を任命し、その長官が連邦住宅プログラムの不正利用を素早く特定し、抜け穴を塞ぎ始めたことでした。同時に、Section 608の不正使用をめぐるスキャンダルが全米の注目を集めます。
上院公聴会とメディア報道によって、フレッド・トランプと他の開発業者が、いかにして数百万ドルの過剰な政府資金を着服したかが暴かれました。公聴会でフレッドは、まず見積もりを水増ししていないと主張し、その後、インフレに備えた予防策だったと認めるという、矛盾した弁明に終始しました。委員会が、コスト上昇時に住宅ローンを増額する選択肢をフレッドが既に利用していたことを知っていたため、この説明は説得力を持ちませんでした。圧力が高まる中、新たに任命されたFHA（連邦住宅局）局長が規制強化に乗り出します。フレッドは辣腕弁護士を雇って取引をまとめることで応じました。最終的に、犯罪歴がありフレッドのプロジェクトを監督していたFHA職員クライド・パウエルが、非難の矢面に立たされました。
一方フレッドは、余剰資金を自分の口座に残すことで合意し、より深刻な結果を免れ、プロジェクトの支配権を維持しました。スキャンダルにもかかわらず、フレッドは以前より裕福になって浮上しました。今や5,500戸以上のアパートを所有し、Section 608によって彼のビジネスモデルは住宅建築から大規模な家主業へと変貌を遂げました。これは彼の不動産帝国の新たな章の始まりであり、一族の将来の成功への布石となりました。フレッドの富が増すにつれ、彼の子供たち、特に息子ドナルドへの期待も高まっていきました。ドナルド・トランプが10歳になる頃には、彼はすでに兄弟の中で支配的な存在としての地位を確立していました。
同年齢の子供より背が高く、スポーツで秀でていましたが、問題児でいじめっ子という評判も立っていました。その素行から、フレッドは最終的に彼を、規律を植え付けるための厳格な寄宿学校であるニューヨーク陸軍士官学校に送り込みます。士官学校では、父親が大口寄付者だったこともあり、ドナルドは最も厳しい罰を免れました。一方、ドナルドの兄フレディは、フレッドの不興を買いながらも航空機パイロットになる夢を追いかけていました。次第に家業の後継者と目されるようになったドナルドは、兄を嘲笑し、「ただの箔のついたバス運転手にすぎない」と言い放ったこともありました。フレディが家業から距離を置くにつれて、ドナルドは父親の注目の的となり、フレッドの後継者としての役割を固めていきました。
トランプ・オーガニゼーション
フレッドの影響力により、ドナルド・トランプはフォーダム大学からペンシルベニア大学ウォートン校に編入しました。ウォートン校では、後に首席で卒業したと主張したものの、実際には学業で優秀な成績を収めるよりも、将来のビジネスコネクションを作ることに重きを置いていました。大学卒業後は、骨棘（こつきょく）を理由とする医学的免除を受け、ベトナム戦争の徴兵を回避し、家業を継ぐ道を着実に固めます。22歳までに、ドナルドは父親の不動産帝国で共に働くようになっていました。
フレッドは彼に大仰な役職と6桁の給料を与えましたが、テナントや物件の管理という日々の業務に、ドナルドは退屈を感じていました。より大きなものを渇望し、父親の資金に大きく支えられながらも、事業を「トランプ・オーガニゼーション」として再ブランド化し始めます。フレッドが信託基金や不動産所有権を通じて静かに子供たちに富を移転する一方で、ドナルドはより大胆な行動で注目を集めようとしました。当時フレッドの最大の投資先の一つはスターレット・シティでした。これは収益事業というより、富裕層投資家向けの節税スキームでした。フレッドは数百万ドルを拠出し、一族をアメリカでも最富裕層の一角に押し上げました。一方、ドナルドはマンハッタンの不動産取引やスターレット・シティのようなプロジェクトでの自らの役割を誇張してメディアの注目を集め、家業の顔としての地位を確立し始めます。その主張はしばしば誇大なものでした。
ドナルドにとって転機となったのは1973年、米国司法省がトランプ・オーガニゼーションを賃貸慣行における人種差別で訴えたことです。主導権を握ったドナルドは、悪名高い弁護士ロイ・コーンの助言のもと、攻撃的に戦いました。1億ドルの反訴にもかかわらず、ドナルドは最終的に、無罪を認めることなく訴訟を和解で済ませましたが、これは回避可能だった多額の訴訟費用を要する戦いでした。1970年代にニューヨーク市が景気後退に陥ると、フレッドの政治的コネクションと、脚光を浴びたいドナルドの熱意により、トランプ家は新たな機会を活かす絶好のポジションに着けました。しかし、フレッドは次第に一線を退き、ドナルドが中心舞台に立ちました。彼はしばしば、それを裏付ける資金がないまま壮大な発表を行いました。土地の確保すらしていないにもかかわらず、ウェストサイド・ヤードへの1億ドルの開発計画を発表したことはよく知られています。
ドナルドの初期の大きな成功の一つは、コモドール・ホテルの改装を勝ち取ったことでした。エイブ・ビーム市長の助けとハイアットホテルとの提携により、利益分配と引き換えに巨額の固定資産税減免という取引をまとめ上げました。しかし、彼の経験不足は高額なコスト超過と遅延を招きました。この時期を通じて、フレッドの資金的支援が極めて重要であり、ローン確保や挫折を乗り越える手助けをすることで、ニューヨーク不動産業界の新星としてのドナルドのイメージを固めていきました。
物語を創造する
フレッド・トランプは納税義務を減らすために不動産評価を過小評価することで知られていましたが、ドナルドはこの戦術を採用し、さらに洗練させました。ドナルドは資産価値を頻繁に低く見積もって税金を最小限に抑える一方で、銀行や買い手に印象づけるために水増ししました。また、父親の遺産から距離を置こうとし、自らの成功をメディアに誇張し、フォーブスなどの媒体との取引で資産を偽って膨らませました。舞台裏では、ドナルドの財務上の実態は、彼が演出するイメージとはかけ離れたものでした。
彼はトランプタワーやアトランティックシティのカジノといったプロジェクトの資金を、銀行融資と父親の富に大きく依存していました。トランプタワーは最終的に成功しましたが、彼の資金繰りはしばしば乱雑で、度を越した拡張や、訴訟と遅延による問題の複雑化を招く傾向がありました。ドナルドは1979年に最初に手放したウェストサイドの鉄道操車場プロジェクトを決して諦めませんでした。1985年までに、1億1,500万ドルの住宅ローンと税金を引き継ぎましたが、以前の計画と衝突する巨大な超高層ビルを提案することで、プロジェクトを危険にさらしました。彼の壮大なビジョンは、チームや市当局との対立を生みましたが、ドナルドはNBCが移転に興味を持っていると虚偽の主張をして、「テレビジョン・シティ」と名付けたこの計画を推し進めました。
1986年までに、ドナルドは10億ドル以上の負債を抱え、収益を生まずに高額な維持費がかかる不動産を次々と取得していました。それでも彼は、メディアでは成功したビジネスマンとして描かれ続けました。財務が不安定であるにもかかわらず、銀行は彼に融資を続け、ホリデー・コーポレーションの株式を取得し、6,900万ドル相当の株を購入することを可能にし、グリーンメーリング（脅迫的株式買い占め）の懸念を引き起こしました。
トランプのカジノ事業、特にタージ・マハルは、彼の財政難をさらに露呈させました。彼は巨額の利払いが必要となる6億7,500万ドルのジャンク債を引き受けました。経営を維持するには、タージ・マハルは毎日100万ドルの利益を生み出す必要がありました。さらに悪いことに、このカジノはトランプの別のカジノであるトランプ・キャッスルから客を奪うことになり、財政難に拍車をかけました。
1990年までに、ドナルドの負債は34億ドルに膨れ上がり、7,300万ドルの利払いが滞りました。資金繰りに窮したフレッド・トランプが介入し、アシスタントをタージ・マハルに派遣し、ドナルドの負債を補填するために335万ドル分のチップを購入させました。フレッドの資金的支援は、ドナルドのビジネスが崩壊寸前で、秘密裏の資金操作に頼って存続する中、終始一貫して決定的な役割を果たしました。
テレビスターへ
1990年代初頭、ドナルド・トランプは深刻な財政難に直面しました。彼はローンを焦げ付かせ始め、銀行は彼との取引により厳しい条件を課すようになりました。破産を避けるため、トランプはトランプ・シャトルやプラザ・ホテルなどの資産を売却しました。数百万ドルを改装に投じたにもかかわらず、手元には利益が残りませんでした。
ウェストサイドの鉄道操車場プロジェクトのような壮大な計画は頓挫し続け、最終的に香港の投資家に支配権を渡しました。また、フロリダの邸宅マール・ア・ラーゴをプライベートクラブに転換し、一方で財務帝国を再建するためにトランプ・ホテルズ・アンド・カジノ・リゾーツを立ち上げましたが、そこにも借金を背負わせ続けました。そして再び、父親から新たな命綱がもたらされます。フレッドの健康状態が悪化する中、ドナルドは父親の資産を家族間で分割する主導権を握り、信託を利用して税金を最小限に抑え、自身の富を増大させました。1997年、著書『The Art of the Comeback』の刊行の数週間前に、ドナルドはフレッドの不動産帝国の大部分を相続し、純資産を瞬時に数百万ドルも増やしました。しかし、2003年までに、彼の公的イメージは傷つき、トランプタワーのオフィスは使い古された家具と少数の人員による小規模な運営という、彼の財政的苦境を反映した状態でした。
2003年、テレビプロデューサーのマーク・バーネットは、トランプの財政問題にもかかわらず、彼に可能性を見出しました。トランプのカジノは破産寸前で、世間の評判も芳しくありませんでした。バーネットの新しいリアリティ番組『The Apprentice』は、トランプを自力で成功を掴んだ億万長者として描き、彼のイメージを刷新することを狙っていました。派手で誇張された物語は功を奏し、番組の成功はトランプの人気を大幅に押し上げました。その裏で、彼の実際のビジネスは、2003年度だけで3億ドル以上の損失を出すなど、大きな痛手を被っていました。『The Apprentice』が軌道に乗ると、トランプは父親の資産の大部分を、その実際のより高い価値にもかかわらず、7億560万ドルで売却しました。
しかし、バーネットの番組はブランド・インテグレーションを通じて莫大な収入を生み出し始め、シーズン2だけで940万ドルを稼ぎ出しました。トランプは、投資もリスクもなく、ただ自分自身でいることで大きな利益を上げ始めたのです。ビジネスではしばしば負債となった彼の衝動的な性格が、テレビでは勝利の方程式となり、番組は1エピソードあたり平均2,070万人の視聴者を獲得する助けとなりました。
トランプの新たなテレビスターとしての地位は、企業や製品の内容をほとんど気にすることなく、彼に高額な推奨契約をもたらしました。従業員たちは、トランプが契約の背後にあるビジネスを精査することなく、熱心に金を受け取っていることに気づいていました。これは最終的に問題を引き起こしました。最も悪名高い例の一つがトランプ大学です。短い打ち合わせの後、トランプは規制要件に関する警告を無視して、この事業への資金提供に同意しました。監督不足と講師の疑わしい資格は複数の訴訟を招き、批評家たちはこの事業が学生を騙すように設計されていたと指摘しました。自身の事業の内部機構への無関心と、報酬のためなら何でも推奨する姿勢が相まって、繰り返されるパターンが浮き彫りになりました。彼の短期的思考と手っ取り早い金銭的利益への欲求は、しばしばより深い問題を引き起こしましたが、テレビでのペルソナによって、ビジネスが行き詰まっても成功の幻想を維持し続けることができたのです。
不可抗力
『アプレンティス』の成功はトランプの財務を急上昇させ、わずか7年間で推奨契約だけで1億300万ドル以上をもたらしました。それにもかかわらず、彼の不動産ライセンス契約の多くは実現せず、訴訟やブランド毀損につながりました。目先の金銭的利益に焦点を当てる短期的な姿勢は、目先の利益のためにこれらのプロジェクトを無謀に運営することで、しばしば長期的な評判を危険に晒しました。シカゴでは、サンタイムズ・ビル跡地への新タワー建設に大きな期待を寄せていましたが、2008年の金融危機が計画を狂わせました。
膨らむコストと迫るローンの期限に直面したトランプは、「不可抗力」条項を発動して財務責任から逃れ、貸し手との間で負債を清算し、借入金を手にして立ち去りました。シカゴのプロジェクトを無価値と申告するなどの税務戦略により、彼の資金繰りはIRSの監視を招きながらも、多額の納税義務を回避することを可能にしました。2008年の金融危機は、トランプに機会も提供しました。彼は2009年に7億7,720万ドルの繰越損失を計上し、9,000万ドル以上の税金還付を受けました。こうした財務上の問題にもかかわらず、トランプは不動産、特にゴルフコースへの投資を続けました。
スコットランドのメニー・エステートやアイルランド、フロリダでのプロジェクトは、反対運動や環境への懸念に直面しました。これらの事業はしばしば利益を生まず、毎年数百万ドルの補填をトランプが強いられました。2015年、トランプは大統領選への出馬を決意し、ヒラリー・クリントンに対抗する自信を見せました。彼の選挙キャンペーンは物議を醸す演説で幕を開け、NBCや小売業者などの主要なビジネスパートナーからの関係断絶を招きました。その結果、トランプの推奨収入は急落し、2011年から2018年の間に5,100万ドルから290万ドルにまで減少しました。
資産売却を余儀なくされる中で財務的プレッシャーが高まり、ゴルフコースやワシントンDCのホテルも手放しました。これらの挫折にもかかわらず、政治への立候補は彼の財政を押し上げました。マール・ア・ラーゴの収益は、2014年の66万4,000ドルから2016年までに約600万ドルへと急増しました。しかし、トランプは依然として、1億ドル以上の損失をもたらす可能性があるIRSの税務調査や、総額5億3,700万ドルにのぼる様々な法的判決など、重大な財務的脅威に直面していました。
リスクの高い財務判断を繰り返すパターンは、政界に足を踏み入れても続きました。トランプの行動様式は、彼のキャリアを通じて一貫しています。彼は自分の都合に合わせて現実を歪め、他人の金で衝動的な選択をし、物事が悪くなるとしばしば他人のせいにします。迫害の物語は支持者の共感を呼びますが、彼が再出馬を検討する中で、アメリカ人は再び、トランプを指導者にしたいかどうかの決断を迫られるかもしれません。
最後のまとめ
ラス・ビュートナーとスザンヌ・クレイグによる『ラッキー・ルーザー』の要約では、以下のことを学びました。長年にわたり、ドナルド・トランプは自らを「自力で成功した男」と吹聴してきました。しかし現実には、成功したビジネスマンとして自分を演出するために、自分の金を一銭も使う必要がなかったのです。彼は父親の業績と富を活用し、ローンや便宜を利用して、成功したディールメーカーとしてのイメージを演出することができました。そのイメージは、一連の悪質な投資のために数百万ドルのローンを組み、維持費が収益を上回る不動産や事業を買収する中で、崩壊しかけました。
彼の成功者イメージは世紀の変わり目に低下し、ほとんどの銀行が彼との取引を断り、ビジネスが破産寸前でした。しかし、そのイメージはテレビプロデューサーによって復活させられ、彼は自らのテレビ番組の人気に乗って大統領職にまで上り詰めました。その一方で、彼の財務諸表は巨額の損失を示し続けていたのです。以上で、この要約は終了です。お楽しみいただけたなら、ぜひ評価をお寄せください。フィードバックはいつも励みになります。それでは、また次回の要約でお会いしましょう。
