『アメリカン・コンプロマット』（2021年）は、ロシアKGBがいかにしてドナルド・トランプを資産として育成し始め、その後彼が米国大統領になったことで大当たりを引いたかという、暗く不安をかき立てる物語を語る。トランプ、ジェフリー・エプスタイン、そしてオプス・デイと呼ばれる謎のカトリック分派とのつながりを描きながら、なぜトランプがプーチンの意のままに動いたのか、そして誰がそれを可能にしたのかを探る。
トランプ政権の中枢に潜む危険な秘密を暴く
「役に立つバカ」「ロシア連邦の知らぬ工作員」「完全にプーチンのポケットの中にいる」──これらの言葉には、いくつかの共通点がある。
ひとつは、どれも元情報機関のトップが口にした言葉であること。そしてもうひとつは、いずれも同じ人物を指していること──アメリカの前大統領ドナルド・J・トランプだ。これらは、左派による誇張した罵倒ではない。現実に基づいた、プロの情報関係者による分析なのだ。もちろん、その告発の衝撃が弱まるわけではない。
トランプは本当にロシアの工作員なのか？ この要約ではその問いに答えていく。トランプをロシア、ジェフリー・エプスタイン、そして新しいカトリック右派に結びつける危険な情報――コンプロマット――を深く掘り下げていく。始める前に注意点がある。第3章には不快な内容が含まれている。この要約でわかるのは：
- トランプがソ連の電気店で何をしていたのか
- 膨大なコンプロマットのコレクションを誰が握っているのか
- 権威主義的なカトリック分派がいかに司法省に入り込んだのか
それでは始めよう。
KGBは1980年までにドナルド・トランプとの接触を確立していた
1970年代末、舞台はマンハッタン、5番街と23丁目の交差点に建つ16階建てのビルの中。現在、この場所にはイタリア食材の巨大マーケット「Eataly」がある。
しかし当時はさまざまなビジネスが入居しており、そのひとつがジョイ＝ルド・エレクトロニクスという店だった。ジョイ＝ルドには一風変わった顧客層が集まっていた。ソ連の外交官、KGB将校、そして政治局員たちだ。なぜ彼らはジョイ＝ルドを選んだのか？ 店主はソ連からの政治亡命者だった。さらに、ジョイ＝ルドはある技術仕様のおかげでソ連でも実際に使えるテレビを手に入れられる唯一の場所だったからだ。
ソ連の顧客たちは、自国では手に入らない電化製品を買うためにジョイ＝ルドに通い、しばしば法外な価格で転売していた。しかし、他の客とは少し違う一人の顧客がいた。それがドナルド・トランプだ。この章の要点は：KGBは1980年までにドナルド・トランプとの接触を確立していた。ジョイ＝ルドの共同経営者だったセミョン・キスリンを通じて、KGBはトランプに取り入り始めた。キスリンはKGBとの関係を否定しているが、当時、亡命者がKGBのエージェントと協力するのはむしろ当たり前だった。
なぜならKGBは最後通告を突きつけていたからだ。国外に出たければ協力しろ、と。ではキスリンの役割は何だったのか？ 彼は「スポッター・エージェント」だったようだ。KGBが勧誘できそうな標的を探し出し、その情報をハンドラーに報告する仕事だ。どうやらキスリンはある時点から、トランプを標的にし始めたらしい。それは、1980年ごろにトランプとジョイ＝ルド・エレクトロニクスの間で行われた奇妙な取引から推測できる。
当時トランプは、古いホテル「コモドール」をグランド・ハイアット・ニューヨークに改装している最中だった。改装の一環として、トランプはキスリンの小さな電気店から、大量のテレビを掛けで購入した。この購入には二つの点で奇妙なところがあった。あの店が、あれほどの量を、しかも掛けで売るなど考えにくかったからだ。なぜキスリンはトランプに便宜を図ったのか？
単に大口の売上に飛びつきたかっただけなのか？ それともKGBがテレビに盗聴器を仕込んでいたのか？ 理由はともあれ、キスリンはこの売買をKGBのハンドラーに報告した。こうしてトランプとの接触が正式に確立され、KGBは彼を資産として育成し始めることができたのだ。
KGBはトランプの性格と欲望を利用した
トランプとロシアン・マフィアの関係は、いまやよく知られている。1970年代を通じて、ソ連のマフィア集団はニューヨーク市へと流れ込み、トランプはそこでビジネスを築いていた。マフィアは資金洗浄や株式市場操縦のための数多くのスキームを考案していたが、それには資金が要る。
怪しげなビジネスに目をつぶる姿勢のトランプは、その資金源としてうってつけだった。そしてトランプはマフィアに多数の高級コンドミニアムを売るという関係を結び、彼らはそこで生活し、活動し、数十億ドルもの資金を洗浄した可能性がある。この関係によって、トランプはマフィアに負い目を感じるようになったかもしれない。しかし、ロシアとの関係はまだ始まったばかりだった。この章の要点は：KGBはトランプの性格と欲望を利用した。80年代半ばの時点では、KGBはトランプを高価値標的とはみなしていなかっただろう。
ところが、思わぬ幸運が転がり込んだ。理由もなく、トランプは突然、自分を核兵器の専門家のように演出し始めたのだ。おそらく彼は核そのものにはさほど関心がなかった。本当に欲しかったのは権力、知的な承認、そして世界舞台での居場所だった。KGBはそれを理解していた――そして、どうすればいいかを正確に知っていた。1987年ごろ、KGBはモスクワに巨大なトランプタワーを建設する話をトランプと持ち始めた。
それはトランプの頭の中で、自分に国際的な影響力をもたらしてくれるものだった。最初の話し合いの後、KGBエージェントがトランプをモスクワに招待した。そこで正確に何が起きたのかはわかっていない。しかし、元KGBエージェントのユーリ・シュベツによれば、KGBはお世辞で彼を操り始めたはずだ。政治家としての可能性を絶賛し、彼のアイデアがいかに素晴らしいかを吹き込む。そしてKGBの主張を説明し、自分たちの考えを彼の心に植え付けたのだ。その戦術は見事に効果を発揮した。
ニューヨークに戻ると、トランプはKGBの論点をまくし立て始めた。主要な新聞三紙に広告を打ち、アメリカは特定地域の防衛費を払うのをやめるべきだと主張した。この広告はKGB内部で称賛され、作戦成功の例として回覧されたほどだ。では、クレムリンは長期的なゲームをしていたのか？
アメリカ最高の地位に操り人形を据えようと計画していたのか？ ほぼ間違いなく違う。トランプはおそらく、明示的にKGBのために働くことなく、ソ連に便宜を図る人物――いわゆる「役立つバカ」として育成されただけだ。
ジェフリー・エプスタインの性的人身売買は、無限にコンプロマットを生み出した
ジェフリー・エプスタインの人生は、取るに足らない存在から始まった。労働者階級のコニーアイランドで育ち、父親は市営公園局に勤めていた。ところが、その最期にはエプスタインは途方もない大富豪だった――世界中に家を持つ数百万長者。友人には億万長者、国家元首、セレブリティ、そして王族が名を連ねた。
エプスタインはカリブ海にプライベートアイランドも所有していた。その名はリトル・セント・ジェームズだが、「リトル・セント・ジェフズ」とも呼ばれていた。数十人もの女性や少女たちがそこへ渡航され、エプスタインや招待客と性行為に及ぶよう強要された。しかし招待客たちが知らなかったのは、エプスタインがその行為をビデオ録画していたという疑惑だ。そのテープが存在すれば、世界で最も権力を持つ男たちの膨大で扇情的なコンプロマットのコレクションとなる。この章の要点は：ジェフリー・エプスタインの性的人身売買は、無限にコンプロマットを生み出した。エプスタインの犯罪が暴かれると、彼の「ブラックブック」は悪名高くなった。
そこには、エプスタインとつながりのある約1,500人の著名人の名前が書かれていた。ブラックブックの中の人物の誰が、リトル・セント・ジェフズでのエプスタインの邪悪な行為を認識し、あるいは参加していたのかは、いまだにわかっていない。しかし、いくつかの手がかりとなり得るものがある。エプスタインのハウスマネージャー、アルフレッド・ロドリゲスはブック内のいくつかの名前に丸をつけ、それらを「目撃者」と特定した。丸がつけられた名前のひとつは、ドナルド・トランプだった。名前が丸印で囲まれているからといって、トランプがエプスタインの犯罪を犯した、あるいは知っていたという証拠にはならない。
しかし、当時トランプとエプスタインが親しい友人であり、互いの秘密の少なくとも一端を知り得る立場だったことはわかっている。エプスタインの関係者の一人は、エプスタインが若い女性たちと陽気に騒ぐトランプの写真を何枚か見せられたと主張するが、その写真はまだ表面化していない。エプスタインのプライベートアイランドで起きたことすべてを収めた、膨大なコンプロマットもまだ出てきていない。もしコレクションが実在するなら、どこに消えたのか？ ひとつの可能性は、かつてエプスタインのウェストパームビーチの豪邸近くで働いていた警官ジョン・マーク・ドゥーガンが持ち去ったというものだ。
ドゥーガンが興味深い人物である理由はいくつかあるが、そのひとつは彼がロシアの保安機関FSBとつながりがあるように見えることだ。ロシアがこうしたコンプロマットの宝庫に興味を持つ理由は想像に難くない。その情報がもたらすレバレッジは、ほとんど想像を絶するものだからだ。
カトリック分派オプス・デイは米国政府への浸透に成功した
オプス・デイという組織は、外から見れば無害に思える。カトリックの分派であるオプス・デイは、人々が仕事や家族、社会的な活動を通じて日常生活で聖性を達成できるという理念のもとに設立された。これは善意に聞こえるが、水面下には闇が潜んでいる。この組織は権威主義的な原則に基づいて構築され、創設者のホセマリア・エスクリバーはスペインのファシスト指導者フランシスコ・フランコと同盟を結んだ。
1930年代後半から40年代にかけて、エスクリバーはフランコの強力な同盟者となり、スペインで最も裕福な家系から新たなオプス・デイ会員を勧誘し、彼らが政府内の地位を得るのを助けた。その後、オプス・デイはアメリカに目を向けた。その目標は？ スペインでやったように司法制度に影響を及ぼすこと。その次は？ オプス・デイの権威主義的ビジョンを実行できる全権的な大統領職を作り出してみないか？
この章の要点は：カトリック分派オプス・デイは米国政府への浸透に成功した。アメリカでより大きな足場を築くために、オプス・デイは主に司法――最高裁判所を含む――を標的にした。なぜか？ オプス・デイの支持層は、アメリカの左派が避妊、中絶、同性婚といった問題で文化戦争に無数の勝利を収めてきたと考えていた。それに対抗する唯一の方法は、保守的な裁判官を権力の座に就けることだ。法律を通じて世俗化の潮流を巻き戻せる人物たちを。しかしオプス・デイが望んだのはそれ以上だった。
その最終目標は、神学に導かれた権威主義にほかならない。それは具体的にどのようなものか？ おそらくオプス・デイそのものに似ているだろう。会員は権威に完全に従い、読んでよい本と読んではいけない本を指示され、肉体的な欲望を抑えるために自らに苦痛を与えるよう命じられる。オプス・デイはこれらのことが一般の人には口当たりのよいものではないとわかっている。だからこそ、神政的権威主義を法的な言語で覆い隠し、洗練された右派の弁護士や政治家によって広める。そして彼らは、強力な保守派・リバタリアン系ロビー団体、フェデラリスト協会と同盟を結んだ。
フェデラリスト協会はオプス・デイよりはるかに大きく、約7万人の会員を誇り、その中には現職または元職の最高裁判所陪席判事が7名含まれている。そしてその判事の何人かは、たまたまトランプによって任命された者たちだ。最高裁判所を味方につけたトランプは、法の支配を自らの有利に働かせることができた。トランプの政策は、この国の最高裁からお墨付きを得られることになり、ひいてはオプス・デイの政策も同様だった。
ウィリアム・バーの権威主義的な理想がトランプの権力拡大を助けた
アメリカ大統領に憲法はどの程度の権限を与えているのか？ これはトランプの司法長官を務めた一人、ビル・バーが10代の頃から深い関心を寄せてきた問題だった。彼はその答えを知っていると考えていた。つまり、バーは単一行政論の極端な解釈を信奉していたのだ。
この理論は憲法の一部だが、バーの解釈は大統領に対して議会の承認なしに行動する事実上の無制限の権限を与えるものだ。単一行政論はまた、オプス・デイの権威主義的イデオロギーと多くの共通点を持っている。オプス・デイはバーが組織のメンバーではないと主張しているが、それを疑う理由は十分にある。この章の要点は：ウィリアム・バーの権威主義的な理想がトランプの権力拡大を助けた。バーがオプス・デイの正式な会員であるか否かにかかわらず、彼は確かにオプス・デイとつながりを持っている。手始めに、彼のスピーチライターの一人は公然とオプス・デイのメンバーだった。
加えて、バーはカトリック・インフォメーション・センター（実質的にオプス・デイが運営する組織）の理事会メンバーを務めたこともある。いずれにせよ、バーのカトリックと憲法に根ざした権威主義の混合は、危険な組み合わせであることが証明された。トランプ大統領の任期中、バーは繰り返しトランプをかばい、際限のない権力乱用を可能にした。その一例は、2017年にトランプがFBI長官ジェームズ・コミーを解任した後に起きた。当時FBIはロシアとトランプ陣営のつながりを捜査中で、解任は司法妨害の臭いを強く帯びていた。しかしバーが救いの手を差し伸べ、トランプには実際にFBI長官を解任する権限があり、それが司法妨害の試みかどうかは問題ではないと主張したのだ。
バーの見解では、その解任を調査すること自体が、大統領の行政機関に対する権限を制限する形態だという。その後、モラー報告書が公開され、ロシアとトランプ陣営に関する特別検察官ロバート・モラーの調査結果が詳述された。その直後、バーは報告書の歪んだ要約を提供し、虚偽情報をちりばめた。これによりトランプは、ロシア捜査全体がでっち上げ――フェイクニュースだった――と、きっぱりと主張できるようになった。バーの働きへの報酬として、トランプは彼に新たな権限を与えた。ロシア捜査に関する政府機密を機密解除する権限などだ。不気味なことに、それは情報機関から情報をコントロールする力を奪い、バーが望んだように行政府の権限を拡大することを意味した。
トランプはウラジーミル・プーチンに大いに貢献する大統領権限を振るった
2020年6月26日、ニューヨーク・タイムズが衝撃的な記事を発表した。ロシアがアメリカ軍兵士を殺害するのと引き換えに、タリバンに報奨金を出していたというのだ。このプログラムの結果、実際に兵士が殺されたかどうかは不明だった。しかし、別のことは明白だった。2020年2月までに、このプログラムに関する情報報告は大統領の日例報告に含まれていたのだ。
さらに、タリバンとロシアの関係は2017年から懸念されていた。では、トランプはこの憂慮すべき情報に対して何をしたのか？ まったく何もしなかった。これはもちろん、トランプがプーチンに対して行った数ある便宜のひとつにすぎない。大統領在任中、トランプは繰り返し不可解な形でロシアに益し、アメリカに害をなす行動を取ったのだ。この章の要点は：トランプはウラジーミル・プーチンに大いに貢献する大統領権限を振るった。
トランプのロシアへの一連の歩み寄りは、就任前から始まっていた。2016年の共和党全国大会で起きたことを見ればいい。トランプ陣営は、ウクライナに関する共和党の政策綱領の文言を目立つ形で変更した。具体的には「致死的な防御兵器の提供」という文言を削除し、「適切な援助」に変えたのだ。この変更はロシアの敵であるウクライナへの弱い支援の証拠だった。その後、トランプのロシア支援はさらに加速した。
例えば2018年12月、トランプはシリアに残っているすべてのアメリカ軍を撤退させると発表した。この動きはアサド政権――ひいてはアサドの同盟者プーチン――を強化し、アメリカのクルド人の同盟者を見捨てることを意味した。それでも、それはまだ始まりに過ぎなかった。プーチンの主要な目標のひとつはNATO（ヨーロッパと北米の多くの国々の同盟）を弱体化させることだった。そしてトランプは、あまりにも快くその目標に協力した。彼は繰り返し同盟を批判し、アメリカが搾取されていると主張し、NATOから脱退したいと当局者に語った。
フランスのエマニュエル・マクロン大統領によれば、アメリカはヨーロッパに「背を向けて」いた。他の事例では、トランプはプーチンにへつらい、ロシアをかばい、あるいはロシアの不正行為について他の国に非があると示唆した。では、究極の疑問はこうだ。なぜトランプはそのような行動を取ったのか？ 著者の答えはシンプルだ。ドナルド・トランプはロシアの資産である。彼はプーチンの意図を知らずに遂行したかもしれないが、山のようなコンプロマットを手にしたロシアは、事実上トランプを手中に収めていたのだ。
最終的なまとめ
ドナルド・トランプとロシアの関係は1970年代、KGBの協力者とみられるセミョン・キスリンから何百台ものテレビを購入したことに始まる。その後KGBはモスクワにトランプタワー建設を持ちかけ、KGBの論点をトランプに吹き込み、彼はそれをアメリカ国内でまき散らした。一方、性的人身売買業者ジェフリー・エプスタインは世界の権力者たちのコンプロマットを蓄積し、カトリック組織オプス・デイはアメリカの司法制度への浸透に忙しかった。これらの要素が重なり、大統領在任中のトランプはロシアに資する行動を繰り返し取ったが、オプス・デイの手先たちはそれを罰せずに彼に遂行させたのだった。
