『ノトーリアスRBG』（2015年）は、米国最高裁判事ルース・ベイダー・ギンズバーグの生涯を綴った一冊です。ブルックリンで「キキ」の愛称で呼ばれた少女時代から、裁判官として法廷で放つ痛烈な反対意見によって人々の心を掴むまで、その歩みを追います。アメリカの女性と男性に、法の下での平等な権利をもたらすための、一人の女性のたゆまぬ闘いを描き出します。
ニューヨーク・タイムズ ベストセラー
この本で得られること：アメリカで最も象徴的な最高裁判事の素顔に迫る
2013年、ファンからRBGの愛称で親しまれる最高裁判事、ルース・ベイダー・ギンズバーグは80歳でした。多くの人は彼女のキャリアは終わったと言っていました。しかし、その時、興味深いことが起こりました。彼女のリベラルで激しい反対意見に触発されたミレニアル世代が、RBGをインターネット上のセンセーションにしたのです。共著者のシャナ・クニズニクは、当時ニューヨーク大学の若き法科大学院生でしたが、Facebookで、この身長約152センチの判事が「ノトーリアス R.B.G.」と呼ばれている投稿を目にしました。これは、故人となった体重約136キロのアメリカ人ラッパー、ノトーリアスB.I.G.をもじった、冗談めかした比較でした。クニズニクはこの言及をさらに発展させ、同じ名前で判事へのトリビュートを綴るTumblrページを作成しました。
数あるトリビュートの中でも、『ノトーリアス R.B.G.』は瞬く間に広まりました。事実上、一夜にしてRBGは予想外のポップアイコンとなったのです。反対意見を述べるたびに彼女のオンラインでの人気は高まりましたが、新しいファンの多くは、これが彼女の物語のほんの一章に過ぎないことに気づいていませんでした。
この要約では、以下のことがわかります。
- RBGが反対意見を読み上げる時に身につけるネックレス
- RBGが二度目の妊娠を雇用主に秘密にしていた理由
- 法廷の内外で彼女を成功に導いた、RBGの母からの二つのアドバイス
ブルックリン生まれのRBGは、普通の幼少期を過ごしたが、家族に悲劇も経験した
幼少期はキキという愛称で知られていたジョアン・ルース・ベイダーは、1933年3月15日、ブルックリンのフラットブッシュ地区で生まれました。当時は、同じように新しくアメリカに移住してきた少数民族の間でさえ、ユダヤ人に対する偏見に満ちた扱いが一般的な時代でした。それでもRBGは、自身の幼少期を懐かしく思い出しています。
RBGの母、セリア・アムスター・ベイダーは、オーストリア＝ハンガリー帝国から逃れてきた両親を持つ、7人兄弟の一人で、第一世代のアメリカ人でした。セリアは高校を優秀な成績で卒業しましたが、大学には進みませんでした。代わりに、愛情深い妻であることを期待され、彼女が簿記係として得た収入の一部は、兄のコーネル大学の学費に充てられました。自分の娘に対しては、学ぶことへの愛情を植え付け、少なくともキキにはいつか大学に行ってほしいと願っていました。
若い女性となったキキは、人気がありながらも物静かで、図書館で多くの時間を過ごし、特にナンシー・ドルーの探偵小説を好みました。彼女はナンシーを、冒険心と、恋愛関係において主導権を握る独立した女性として称賛していました。また、キキは夏にアディロンダックのキャンプ・チェナワに参加し、チェロを演奏しました。それはごく普通の幼少期で、あまりに普通だったため、当時、彼女が後に達成する成功を予想した人は誰もいませんでした。
しかし、キキにとって物事が常に容易だったわけではありません。彼女が2歳の時、姉のマリリンが髄膜炎で亡くなり、彼女が13歳の時に、母が子宮頸がんと診断されました。友人に同情されたくないと思い、キキは家族に関するこれらの事実を秘密にしていました。また、勉強に集中することで母を幸せにできることも知っていました。努力は報われ、キキは複数の奨学金を得てコーネル大学に合格しました。しかし、キキは卒業式に出席することはありませんでした。式の前夜、母が悲劇的に亡くなったのです。
早くに亡くなったにもかかわらず、セリアはキキの人生を通して重要なインスピレーションであり続けました。キキは特に、母からの二つのアドバイスを心に留めていました。一つは「女性らしく」あること。これは、怒りや嫉妬といった無意味な感情に自分を支配されてはならないという意味です。母がよく繰り返していたもう一つの教えは、「自立しなさい」ということでした。結果的に、キキの母は、娘の教育費としてさらに8,000ドルを貯めることで、自らの自立心を発揮していたのでした。
コーネル大学の学生として、キキの将来の夫は、彼女の知性を評価した最初の少年だった
1950年にキキがニューヨーク州イサカのコーネル大学に入学した当時、大学の男女比は男性4人に対して女性1人でした。キキは、コーネル大学の同級生の女性の多くは、男性の同級生よりも賢いにもかかわらず、しばしば自分の知性を抑圧していることに気づきました。彼女たちはキャリアではなく、いわゆる「MRS.学位」、言い換えれば夫を見つけることを求めていたのです。
キキは違いました。彼女はアルファ・イプシロン・ファイ・ソロリティに所属していましたが、パーティーは避けました。代わりに、同級生が祝っている間、トイレに本を持ち込んで勉強していました。彼女は政治学を専攻し、高名なロバート・E・クッシュマン教授から憲法学を学びました。そして、第二次世界大戦が終わるまでアメリカ軍が人種隔離されていたという事実など、それまで気づかなかったアメリカ合衆国の側面に目を向け始めました。
冷戦時代の共産主義への広範な恐怖である「赤狩り」の最中、コーネル大学の動物学教授マーカス・シンガーは、マルクス主義研究グループのメンバーの名前を保護したとして起訴され、教鞭をとることを禁じられました。当時、キキはクッシュマン教授の検閲に関する展示を手伝っており、教授は、弁護士たちが、この検閲された教授の権利を擁護していたことを指摘しました。
この不正を目の当たりにしたことで、キキは卒業後、自分が弁護士として働きたいという思いに至りました。それは良いキャリアの選択肢であるだけでなく、社会を助ける方法でもあったのです。父は、女性にとって容易ではない職業で彼女が生活していけるのかどうか疑問を呈しましたが、キキが夫を見つけたという事実によって宥められました。
キキはマーティ・ギンズバーグとの関係をそのようには見ていませんでした。彼女が最初にマーティと出会ったのは、友人を通じてで、二人とも他の人と付き合っている時でした。しかし、親しくなり、お互いに恋愛感情を抱くようになると、キキは、マーティが彼女のコロンビア・ロースクールのボーイフレンドよりも賢いだけでなく、彼女が初めて出会った、彼女が賢いことを気にかけてくれる少年でもあることに気づきました。
マーティは、キキと彼女のキャリアへの野心をどれほど尊敬しているかを示すことで、彼女の心を勝ち取りました。1954年にキキがコーネル大学を卒業した数日後、彼女はマーティの実家の居間で、18人のゲストを招いて結婚式を挙げました。18という数字は、ユダヤ教において生命を象徴する数字です。
度重なる挫折にもかかわらず、RBGはハーバードとコロンビアの両方でローレビューの編集委員となった
マーティと同様に、RBGもハーバード・ロースクールに合格しました。しかし、RBGが入学する前に、大学時代に予備役将校訓練課程にいたマーティがオクラホマ州のフォート・シル陸軍基地の砲兵学校で教えることになったため、夫婦はそこで2年間過ごさなければなりませんでした。弁護士としてのキャリアは待たなければなりませんでしたが、彼女は「軍人の妻」としての時間を最大限に活用しようと決意しました。
オクラホマで、RBGは政府機関で働くために公務員試験を受けました。ある日、社会保障事務所を訪れた際、彼女は何気なく妊娠していることを口にしました。彼女が気づかなかったのは、妊娠しているということが、即座に政府内で最も低い地位に落とされ、昇進につながる可能性のある職業訓練に参加することを禁じられることを意味したのです。
RBGが差別に直面したのはオクラホマだけではありませんでした。1956年にハーバード・ロースクールで学び始めた時、彼女はクラスに9人しかいない女性の一人でしたが、女性は立ち入り禁止だったため、大学のラモント図書館で本を借りることができませんでした。同時に、彼女には世話をしなければならない赤ん坊がいました。娘のジェーンは1955年の夏に生まれていました。
最終的に、新米の母親としてロースクールをうまくやっていけるかというRBGの懸念は、彼女にとって有利に働きました。彼女は学業で優秀な成績を収め、上級生と教授陣によって発行される法律雑誌である「ローレビュー」の編集委員に選ばれました。これはマーティでさえ達成できなかったことです。
残念なことに、RBGがハーバード・ロースクールの2年目に、マーティが精巣がんと診断されました。母をがんで亡くしていたこの若き法科学生は、愛するもう一人の人の運命を病に委ねるつもりはありませんでした。RBGは、マーティが学業で遅れを取らないように、自分の力のすべてを尽くしました。彼女はクラスメートからノートを集め、友人の助けを借りてタイプし、マーティが深夜2時頃にうとうとするまで、彼の論文を口述筆記するのを手伝いました。それから彼女は自分の仕事に取り掛かり、たった2時間の睡眠でなんとかやっていけることを発見しました。
RBGのおかげで、マーティは卒業し、ニューヨーク市で税務弁護士として雇われました。彼の健康状態がまだ不安定だったため、RBGは家族が離ればなれになることを拒否しました。彼女はコロンビア・ロースクールで学業を終えることを決意し、そこで引き続き優秀な成績を収めました。彼女は再びローレビューの編集委員となり、卒業クラスで首位タイの成績を収めました。
RBGは、女性がほとんどの法律機関から軽視されていた時代に弁護士になった
RBGはコロンビア・ロースクールをクラス首席で卒業しましたが、教授たちの推薦を受けた後、最高裁判事のフェリックス・フランクファーター判事から書記官の職を拒否された時も、彼女は驚きませんでした。結局のところ、法律の世界が女性にとって最も歓迎される職業ではないことを、彼女は十分に承知していたのです。
それでも、彼女のコロンビア大学の憲法学教授ジェラルド・ガンサーは、彼女に職を得させることに固執しました。彼は、ニューヨーク南部地区連邦判事エドマンド・L・パルミエリに、もしRBGが子育てをしながら職務を遂行できない場合は、代わりの男性を見つけると約束しました。彼の条件は、もし判事が彼女を雇わなければ、ガンサーは二度と書記官を推薦しない、というものでした。
2年間の書記官としての成功の後、RBGは1961年にコロンビア大学での知人ハンス・スミットから、スウェーデンの司法制度に関する本を共同執筆するために2年間スウェーデンで過ごさないかという招待を受け入れました。マーティは留守を守ることに同意し、RBGはこの機会を自らの自立心を試すチャンスと捉えました。
スウェーデンで、RBGは労働力となった女性たちがどのように要求をし始めたかを観察しました。スウェーデンの女性たちは、定められた性別役割は、仕事を持つことと同時に子育てもすることを意味しており、後者は生物学的に子供を「産む」こととは結びついていないと主張していました。
アメリカに戻ると、RBGはコロンビア大学でいくつかの授業を教え始めました。これは、人前で話すスキルを向上させるためにスミットが提案したことでした。1963年、彼女はラトガース大学で民事訴訟法を教えるというオファーを受け入れ、ラトガース・ロースクールでフルタイムで教える史上二人目の女性となりました。その後、彼女は二人目の子供を妊娠していることを知りました。
今回は、RBGは妊娠が雇用に影響することを許しませんでした。そのため、契約が更新されるまで、その事実を秘密にしていました。彼女は今や、ほとんどの州の法律が、雇用主が女性を妊娠を理由に解雇できると定めていることを知っていました。これは、当時、女性が一般的にあらゆる生活面で男性よりも少ない権利しか持っていなかった時代の、ほとんどの法律に沿ったものでした。
しかし、RBGは大きな社会変化の瀬戸際に生きていました。1970年代、女性たちは自分たちが直面している差別に目覚め始め、定められた家庭内での役割を拒否しました。1960年代の公民権運動と呼応するように、彼女たちは市民としての平等な権利を要求するために街頭に出始めました。
RBGは、性差別との闘いに生涯の仕事を見出した
RBGは、持ち前の姿勢として、目立たず、戦いを選ぶタイプでした。1970年代の女性運動の際に外に出て抗議活動をするのは、彼女のスタイルではありませんでした。その代わりに、彼女は弁護士としてのスキルを用いて、独自の女性の権利のための闘いを始めました。
学生たちの女性の権利運動への関与に触発され、RBGは法におけるジェンダーに関するコースを提供しました。そして、アメリカ市民の自由と権利を守る非営利団体であるアメリカ自由人権協会（ACLU）のボランティア弁護士として、女性たちから寄せられた苦情の手紙を調べ始めました。
1971年、RBGは「リード対リード事件」のために意見書を書くことを志願しました。この裁判で彼女は、女性が男性よりも遺産管理能力が低いと州が決めつける権利はないと主張しました。彼女は、勝つ唯一のチャンスは、女性が事実上の二級市民であることを裁判官たちに啓蒙することにあると気づきました。ギンズバーグは意見書の中で、女性の政治的または経済的活動を無効にする法律は保護的と見なされているが、同じ法律が民族や人種のマイノリティに適用されたならば、違法と見なされただろうと指摘しました。
RBGはこの裁判に勝ちましたが、女性の権利のための彼女の仕事はまだ始まったばかりだと知っていました。1972年、RBGはACLUの女性の権利プロジェクト（WRP）を共同設立しました。このプロジェクトには、性差別について一般市民を啓蒙すること、女性に市民としての平等な権利を与えるために法律を変えること、そして訴訟を起こす人々を支援すること、という三つの使命がありました。
WRPの責任者として、RBGが初めて最高裁で弁論を行ったのは「フロンティエロ対リチャードソン事件」でした。この裁判で、彼女は、性別を理由に家族への手当を拒否された米空軍中尉シャロン・フロンティエロを弁護しました。フロンティエロが勝訴し、裁判所は、彼女の家族のための就労手当は、男性の軍人と同等に重要であると裁定しました。
RBGが闘ったのは女性のためだけではありませんでした。1975年、RBGは、幼い子供を養うための社会保障給付を男性であるという理由で拒否された、寡夫のスティーブン・ヴィーゼンフェルドの代理人を務めました。RBGにとって、「ヴァインバーガー対ヴィーゼンフェルド事件」での勝利は、性別に基づいて差別されることが、誰にとっても不利であることを示す機会となりました。それは、変化は勤勉さによって一歩ずつ起こるという信念から彼女が編み出した戦略の始まりでした。
RBGの献身的な仕事と協力的な夫の支えにより、1993年に最高裁判事に任命された
1972年、RBGはコロンビア・ロースクールから終身在職権を持つ教授になるというオファーを受け入れました。これは同校で女性として初めてのことでした。しかし、コロンビアが彼女の母校であるという事実は、彼女が同校の性差別における欠点を追及することを止めませんでした。採用された直後、彼女はコロンビア大学の女性職員たちが、平等な年金給付と賃金を得るための集団訴訟に勝つのを助けました。
1980年、ジミー・カーター大統領が彼女をコロンビア特別区巡回区連邦控訴裁判所の判事に指名したことで、RBGのキャリアは転機を迎えました。DC巡回区の判事として在任中、RBGは、可能な限り妥協点を見出すことに注力する穏健派として広く知られるようになりました。仕事は比較的地味なことが多かったのですが、この地位は最高裁判事になるための道として知られていました。
1993年にビル・クリントン大統領が最高裁判事の候補者を指名する時が来た時、RBGの名前はリストのトップにはありませんでした。この時、マーティが主導権を握りました。ニューヨークの税務弁護士として成功を収めていたマーティは、彼のネットワークを駆使して、クリントンに彼の優秀な妻のことを知らせました。幸運なことに、クリントンの最有力候補だったマリオ・クオモが、大統領がオファーを出す前に辞退し、RBGが面接に呼ばれました。
面接が始まって数分後、大統領はRBGの可能性を見抜き、彼女を新しい判事に指名しました。上院は96対3の票で彼女を承認し、これにより彼女は米国史上2人目の女性最高裁判事となりました。
最高裁判事としての初期の頃、RBGは決して法廷で最もリベラルな人物ではありませんでした。彼女の使命は、抜本的な要求をすることではなく、他の裁判官とのコンセンサスを見つけ、法廷を前進させることでした。それでも、1996年に、彼女が女性の権利のための活動を続ける機会を与える訴訟が起こりました。
問題の訴訟は「合衆国対バージニア州事件」で、バージニア士官学校から女性を排除していることを違憲と訴えるものでした。RBGは、女性が士官学校の立派な学生になる能力がないという前提に異議を唱え、入学を希望する女性たちを支持しました。この裁判で、彼女は同僚の裁判官たちに、女性を排除する正当化の理由がない理由を説きました。これは、彼女の在任期間、その後の20年間にわたる彼女の立場と戦略の前触れでした。
RBGの人間関係は、法廷の内外を問わず、相互の敬意によって定義されていた
30年以上の経験を持つRBGは、同僚の裁判官たちに女性の平等な地位を納得させる唯一の方法は、プロセス全体を通して冷静さを保つことだと知っていました。彼女の穏やかな態度は法廷で成功しただけでなく、彼女の50年にわたる結婚生活の基盤でもありました。
マーティとRBGは、相互の敬意を特徴とする生涯にわたる関係を築きました。RBGが夫のキャリアを支えるためにハーバードを去ったのと同じように、彼もまた、彼女がDC巡回区控訴裁判所に任命された時、ニューヨークでのキャリアを離れました。彼の彼女のキャリアへのサポートはそれだけに留まりませんでした。RBGが車をぶつけた時、マーティは彼女に運転手がつくまで、毎日車で裁判所まで送り始めました。彼はまた、夕食を作り（これは彼の方が才能のある分野でした）、過酷な勤務日には寝るように促して、彼女の調子を整えました。
自分のキャリアよりも彼女のキャリアが大きくなった時も、マーティが示した敬意とサポートは、進歩的な家族構造がどのように機能しうるかの輝かしい模範となりました。RBGはよくマーティを人生のパートナーと呼び、彼のユーモアが自分のともすれば真面目になりがちな態度を補っていたと語っています。当然のことながら、マーティが転移性のがんと診断され、2010年に最終的に亡くなったことは、RBGの人生における最大の喪失の一つでした。
マーティ、子供たち、孫たちを除いて、RBGはサンドラ・デイ・オコナーのような最高裁の同僚判事の多くとの友情を楽しみました。1999年にRBGが結腸直腸がんと診断された時、金曜日に化学療法を受ければ週末に回復できると助言したのはオコナーでした。この助言と他の同僚判事たちのサポートのおかげで、彼女は健康を回復している間も、一日も法廷を休むことはありませんでした。
しかし、RBGはオコナーのようなリベラルな判事たちとのみ友人だったわけではありません。彼女は保守派のアントニン・スカリア判事とも親しい友人でした。たとえ政治的には意見が合わなくとも。結局のところ、二人の裁判官には共通点がありました。それは、オペラに対する共通の情熱でした。
ブッシュ政権下で最高裁が右傾化した後、RBGは激烈な反対意見を連発し始めた
今日、RBGがベルベットの上にガラスビーズをあしらったビブネックレスを身につけているのを人々が見ると、彼女がこれから何をしようとしているのかが分かります。彼女が2012年の『グラマー』誌のウーマン・オブ・ザ・イヤーのイベントでギフトバッグに入ってもらった、バナナ・リパブリックのネックレスは、彼女の指定反対意見用ネックレスなのです。
今日の彼女の公的イメージとは反対に、RBGは常に反対意見を述べる人だったわけではありません。実際、彼女は完全に必要だと判断した時にだけ議論しました。しかし、歴史の流れとして、彼女の声は最高裁のバランスを維持する運命にありました。
2000年の大統領選挙で、「ブッシュ対ゴア事件」のフロリダ州での投票の再集計が求められた後、RBGはジョージ・W・ブッシュの当選に反対する4人のうちの一人でした。ブッシュの当選により、リベラルな政治にとって状況は悪化しました。ブッシュ大統領は任期中に2人の保守派判事を任命し、最高裁全体の構成を右にシフトさせました。2006年までに、RBGは突然、9人の裁判官の中で最もリベラルな判事の一人になりました。これは次第に、反対意見で声を上げる必要性を意味するようになりました。
例えば、RBGは、女性が自らの生殖生活をコントロールする権利は、米国の経済的および社会的領域への平等な参加に不可欠であると固く信じていました。2007年4月18日、RBGは「ゴンザレス対カーハート事件」で激しい反対意見を表明しました。これは、部分出産中絶の制限を支持する判決を下した中絶訴訟でした。彼女の声明は、同僚の裁判官たちの意図を批判するもので、裁判所が「その判決は女性を守るものであると見せかけている」と要約しました。
その年の5月、RBGは「レッドベター対グッドイヤー事件」で、性別に基づく賃金差別を否定した裁判所の判決に反対意見を述べました。彼女は再び、2013年の「バーウェル対ホビー・ロビー・ストアーズ事件」でも反対意見を述べました。この判決は、雇用主が宗教を理由に避妊の保険適用を拒否することを認めたものです。
2013年6月、「シェルビー郡対ホルダー事件」は、投票における人種差別を禁止した1965年の画期的な法律である投票権法の重要な条項を骨抜きにする判決を下しました。80歳のRBGは痛烈な反対意見を述べ、「投票権法は有効に機能してきた」とし、そのルールは彼女の言葉を借りれば「雨が降っているのに濡れていないからといって傘を捨てるようなものだ」と指摘しました。彼女は、国民がこの訴訟について聞き、この条項を支持するために立ち上がってくれることを望みました。
2013年以来、RBGは予想外のポップアイコンとなり、高齢にもかかわらず引退を拒否してきた
歴史的に、反対意見を述べる主な理由の一つは、法廷の外の一般市民が耳を傾けてくれることを期待してのことでした。そしてインターネットのおかげで、RBGの反対意見に関しては、実際にそうなりました。
投票権法の重要な条項を骨抜きにする2013年6月の判決は、多くの進歩派を絶望に追いやりました。以来、何千もの投票所が閉鎖され、マイノリティコミュニティに不均衡に影響を与える地域での期日前投票へのアクセスが制限されました。
しかし、ギンズバーグの反対意見は見過ごされませんでした。正義のための彼女の激しい闘いに触発され、多くのミレニアル世代が彼女についてオンラインで投稿し始めました。拡散した多くのRBGミームの中には、彼女の反対意見用ネックレスをつけて王冠をかぶった写真に、「Can’t Spell Truth Without Ruth」（ルースなしでは真実は綴れない）というスローガンを添えたものがありました。
その後数ヶ月で、かつては政治的に厳格だと考えられていた女性が、ポップアイコンとなり、あらゆる世代の女性の代弁者となりました。RBGの名前は、フェミニストの間はもちろん、それを超えて、突然どこにでも見られるようになりました。彼女が反対意見を述べるたびに、インターネット上の投稿の新しい波が続きました。彼女はRBGのタトゥー、『サタデー・ナイト・ライブ』へのレギュラー出演、さらにはハロウィンのコスチュームにまでインスピレーションを与えました。そして、RBG自身のユーモアは相変わらず辛口でしたが、彼女は自身の物まねをする人々に面白さを見出していました。親しい友人たちの何人かを驚かせたのは、彼女が公人としての新しい役割を受け入れたことでした。彼女は、自身の名前の由来となったノトーリアスB.I.G.との類似点を、冗談めかして認めさえしました。二人ともブルックリンで育ったことなどを指摘したのです。
RBGの国民的意識への台頭は驚異的でした。特に、批評家たちが彼女に引退を提案し始めたのが、彼女が早期の膵臓がんと診断された2009年からだったことを考えると、なおさらでした。しかし、RBGは働くのをやめる準備ができていませんでした。たとえそれが、オバマ大統領が任期中に彼女をリベラル派の判事と交代させることができなくなっても、です。
RBGはまだ成し遂げるべき仕事があると感じています。彼女は、数少ない女性最高裁判事の一人として、最高裁を代表する義務を感じています。引退については、かつて舌先で諳んじていた訴訟の名前を忘れてしまうことこそが、自らの生涯の仕事、つまり合衆国最高裁でアメリカ人のために闘い続けることをやめる時だろうと語っています。
最終的なまとめ
この要約のキーメッセージ：
17歳で母を亡くした後、RBGは努力を積み重ね、敵対者に対しても冷静さを保つことで、米国の司法制度の頂点への道を切り開きました。彼女のキャリアを通じて、彼女は穏健派と見なされ、真面目で静かな物腰で知られていました。ブッシュ大統領が最高裁に二人の新しい保守派判事を据えた後、彼女は初めて反対意見を表明する必要性を感じ、その反対意見は国民の想像力を掴み、彼女を予想外のポップアイコンであり、現代のフェミニストのヒーローにしました。
実践的なアドバイス：
ノトーリアスRBGのようにワークアウトしよう。
1999年にRBGが結腸直腸がんと診断された後、マーティは彼女がトレーナーと一緒に運動を始めることを提案しました。70代まで水上スキーをしていたRBGは、自身のフィットネスが最高の精神状態を保つ鍵であることを知っていました。彼女のトレーナーであるブライアント・ジョンソンの代表的なワークアウトを試すには、まずエリプティカルマシンで5分間ウォームアップします。次に、12ポンド（約5.4kg）のメディシンボールを持ち、ベンチに座ります。立ち上がり、ボールを胸に押し付けます。ボールをワークアウトパートナーにトスし、相手にそれを手渡してもらいます。再び座り、このエクササイズを10回繰り返します。
次に読むなら：ソニア・ソトマイヨール著『マイ・ビラヴド・ワールド』
今学んだように、RBGは米国最高裁判事を務めた史上二人目の女性でした。RBGに感銘を受けたなら、ソニア・ソトマイヨールにもう一人のヒーローを見つけるでしょう。2009年、オバマ大統領によって最高裁判事に指名されたソトマイヨールは、RBGを喜ばせたことに、三人目の女性、そして初のラティーナとして最高裁に加わりました。
『マイ・ビラヴド・ワールド』で、ソトマイヨールは、幼少期の苦難からプリンストン大学とイェール大学ロースクールへの紆余曲折の道のりを経て、最高裁判事になるまでの彼女の旅を詳述しています。彼女のレジリエンス、友情、そして生涯学習の物語を発見してください。
