『無名の女』（2019年）は、戦時中のスパイ活動の闇に光を当て、連合国側でもっとも有能なスパイの一人としてナチス・ドイツと戦ったヴァージニア・ホールの生涯を描きます。本要約では、ヴァージニアの故郷メリーランドから戦間期パリのジャズクラブ、そして彼女がスパイの腕を磨いたリヨンの迷路のような街並みまでをたどります。その過程で、「足を引きずる貴婦人」がゲシュタポをかわし、フランスのレジスタンスを組織し、スパイ技術に革新をもたらした方法を知るでしょう。
この要約で得られること：フランス解放に貢献した女性の忘れられた歴史
1942年、フランス第三の都市リヨンに「手配」ポスターが現れ始めた。フランスは2年前にナチス・ドイツに敗北。ヒトラーは全土を占領することを望まず、南部に傀儡政権を置いていた。だが、新政府には厄介な問題があった。
その問題の名はヴァージニア・ホール。彼女は何者か？ 「カスバート」と呼ぶ木製の義足をつけたアメリカの社交界の女性であり、フランスを愛し軍の救急車を運転し、第二次世界大戦で初めて敵地に派遣された連合国側の女性だった。チャンスさえ与えられれば、ヴァージニアは見事に成果をあげた。
彼女は天性のスパイであり、南フランス一帯に広大なエージェント網を築き、レジスタンスのもっとも有能な組織者の一人となった。戦争が終わる頃、彼女の名を知る者はほとんどいなかったが、知る者たちは彼女がヒトラーのドイツを打ち破り、フランスを解放する決定的な役割を果たしたことを疑わなかった。ここでは、次のことを学びます：
- フランス・スペイン国境での偶然の出会いがヴァージニアの人生をどう変えたか
- ドイツ秘密警察がリヨンの「足を引きずる貴婦人」を捕まえられなかった理由
- アメリカのスパイ機関が最後の任務のためにヴァージニアを引退から呼び戻した経緯
ヴァージニア・ホールは独立心が強すぎて、母の望む結婚生活に馴染めなかった
- 第二次世界大戦中のフランスにおけるナチス・ドイツとの戦いは、英雄的であると同時に血みどろのものだった。
- レジスタンスの中心にいたのは、ヒトラーの強力な軍隊である国防軍に対する後方ゲリラ作戦を担った一般市民たちだった。
- 数でも装備でも劣るレジスタンスのメンバーは、絶望的な不利に立ち向かう勇気に頼った。
- 多くが究極の代償を払った。
- しかし、私たちの物語はヨーロッパから始まらず、主人公のヴァージニア・ホールはフランス人ではなかった。
- 1906年にメリーランドで生まれたヴァージニアは、社会的上昇を目指すバーバラの娘だった。バーバラは上司である銀行家エドウィン・リー・ホールと結婚した。
- それは社会的地位の階段を一段上がるものであったが、バーバラが望んだほど高くはなかった。
- エドウィンは相続した財産を浪費し、家族に富の見せかけだけを残すことができた。
- ホール家の広々としたメリーランドの田舎の家は豪華に見えたが、それは裕福な隣人たちの邸宅とはかけ離れていた。
- セントラルヒーティングも水道もなく、近代的とはほど遠いものだった。
- しかし、親戚から「気取った」と評されたバーバラには計画があった――ヴァージニアに裕福な求婚者を見つけることだ。
- バーバラはそのような結婚に備えさせる目的で、ヴァージニアの学校としてローランドパーク・カントリーという上品な学校を選んだ。
- それはヴァージニアにとって自然な役割ではなかった。
- 長身でほっそりとし、輝く茶色の目をした彼女は、活発で独立心の強い思春期の少女で、おてんばなズボンとチェックのシャツを好んで着た。
- 暇な時にはライフルで狩りをし、馬に裸鞍で乗り、ウサギの皮を剥ぎ、生きたヘビでブレスレットを作った。
- 彼女は自由を大切にしたが、母のことも愛していた。
- 1924年に卒業した後、18歳のヴァージニアは婚約した。
- それはバーバラを喜ばせるための勇敢な試みだったが、長くは続かなかった。
- 変化の気配が漂っていた。
- 1920年にようやく参政権を得た女性たちは、古い従属的な役割を脱ぎ捨てつつあった。
- これはフラッパーの時代――髪を短く切り、煙草を吸い、酒を飲み、ジャズに合わせて踊るおしゃれな若い女性たちの時代だった。
- 一年もしないうちに、ヴァージニアは婚約者を捨てた。
- もし身を固めて静かな家庭生活を受け入れるつもりがないなら、ヴァージニアは将来何をするつもりなのか？
- もしあなたが東海岸の社交界の若い女性で、学校で語学の才能を示し、冒険への渇望があるなら、1925年に行きたい場所はほぼ一つしかなかった――パリだ。
ヴァージニアはヨーロッパ留学後に外交官の道を追求したが、悲惨な事故に見舞われた
- 1926年に20歳でヴァージニアが到着したパリは、わくわくするような芸術と文学の中心地だった。
- そこは禁酒法時代のアメリカの人種隔離とはまったく別世界だった。
- ヘミングウェイやガートルード・スタインのような作家はボヘミアンなカフェにたむろし、煙の充満するジャズクラブでは娼婦、哲学者、画家たちが肩を並べた。
- ヴァージニアはパリ政治学院の語学コースに入学した。
- 彼女はすぐにフランス語に堪能になったが、メリーランド訛りの特徴的な母音は残った。
- それはのんきな時代であり、永続的な印象を残した。
- ヴァージニアはこれ以降、自由を連想させるフランスを第二の故郷と見なすようになる。
- 学位を楽に取得した後、ヴァージニアは2年後の1928年にウィーンに移り、コンスラー・アカデミーで言語と経済学を学んだ。
- 1年後に卒業してアメリカに戻った時には、彼女はフランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ロシア語の5か国語を話し、ヨーロッパの文化と政治に精通していた。
- それは彼女を外交官の理想的な候補者にしたが、ヴァージニアはすぐに、過去10年間の進歩にもかかわらず女性にできることには限界があることを知る。
- 当時のアメリカの外交機関は1500人の外交官を雇用していたが、そのうち女性はわずか6人だった。
- 驚くことではないが、ヴァージニアの応募は却下された。
- 彼女にできる最善のことは、ポーランドのワルシャワにあるアメリカ大使館での秘書職だった。
- ポーランドでの任務の後、ヴァージニアはトルコのイズミルに転勤となった。
- 単調な役割に苛立ち退屈し、彼女は市外の潟で野鳥の狩猟に没頭した。
- その射撃旅行の一度で、彼女は人生を変える事故に遭う。
- 1933年12月8日金曜日、ヴァージニアは弾を込めたショットガンを持って柵を登った。
- その日一番の獲物を仕留めようと焦り、足を滑らせて武器を自分の左足に発射してしまった。
- 彼女はイスタンブールの病院に急送されたが、医者にできることはほとんどなかった。
- クリスマスの日、外科医はヴァージニアの左脚を膝下で切断した。
- これから彼女は「カスバート」と名付けた8ポンドの木製義足でやりくりしなければならなかった。
- それは大きな打撃だったが、ヴァージニアはキャリアを再開する決意を固めていた。
- 1年以内に彼女はエストニアのタリンに赴任した。
- そこで彼女は1939年の第二次世界大戦勃発を目の当たりにする。
フランス陥落後、ヴァージニアはスペインに逃れ、偶然イギリスの秘密工作員と出会う
- ドイツ軍は1939年9月1日にポーランドに侵攻した。
- 2日後、フランスとイギリスはドイツに宣戦布告した。
- 西側の同盟国からの実質的な支援がほとんどないまま、ポーランドは国防軍の圧倒的な火力に太刀打ちできず、10月初旬に陥落した。
- これは第二次世界大戦におけるヒトラーの最初の征服だった。
- ヴァージニアはエストニアから事態の推移を見守っていた。エストニアはバルト海の小国で、別の脅威――ソビエト連邦による併合――に直面していた。
- 去るべき時が来て、ヴァージニアはイギリスへ逃れた。
- 彼女は戦争努力に貢献することを熱望し、イギリス軍の女性部隊に志願した。
- 拒否された後、彼女はフランスに戻り、北東部メスで軍の救急車運転手として登録した。
- フランスに対するドイツ軍の攻勢は1940年5月10日に始まった。
- 東からの侵攻を予期して、フランスはドイツ国境沿いに「マジノ線」として知られる防御要塞群を建設していた。
- しかし国防軍は北方の森林地帯アルデンヌを通って攻撃を仕掛け、フランス軍の不意を突いた。
- それは潰走だった。
- パリは1940年6月10日に放棄され、4日後にヒトラーの軍隊が入城した。
- フランスは降伏し、ドイツは国土を二つの地域に分割した――北部と西部の占領地域と、南部のいわゆる「自由地域」である。
- 後者は、ナチス・ドイツと密接に連携した権威主義国家の建設を監督する84歳の将軍ペタン元帥が率いる傀儡政権によって統治されることになった。
- ヴァージニアは撤退するフランス軍をマジノ線からフランス中部まで追った。
- 1940年8月、彼女は脱出を図った。
- 彼女は「自由地域」に入り、次いでスペインへ渡り、イルンという埃っぽい国境の町にたどり着いた。
- そこで彼女はジョージ・ベローズというイギリス人と話す機会を得た。彼は自分をセールスマンだと称し、リスボン経由でイギリスに戻る手配ができると言った。
- 彼女はベローズに救急車部隊での自分の冒険と、フランスを助けたいという切望を語った。
- 彼女はそれが就職面接だとは知らなかったし、見事に合格したことにも気づかなかった。
- ベローズはセールスマンではなく、特別作戦執行部（SOE）の一員だった。SOEは、ヒトラーに対して秘密戦争を遂行するためにイギリスが最近設立した秘密情報機関である。
- それは深刻な人手不足で、ベローズはスペインでSOEのエージェント候補を探していた。
- 彼はまさに一人を見つけたのだった。
ヴァージニアは1941年夏、SOEエージェントとしてフランスに戻った
- 1940年7月にSOEが設立された時、イギリスはひどく劣勢だった。
- これは単に女性の採用にうるさく言っていられないというだけでなく、戦争を戦うための異なる方法を見つけなければならないことを意味していた。
- 国防軍と互角に渡り合える通常戦力が不足していたため、イギリスは「紳士的でない」戦術に訴えた。
- 結果として、SOEのフランス任務部隊であるFセクションの仕事はただ一つ、サボタージュだった。
- それには土地勘のある人物が必要だった。
- さらに重要なのは、地下生活を送り、ナチス・ドイツの恐るべき秘密警察ゲシュタポとその軍事部門であるアプヴェーアをかわす胆力とずる賢さを持った人材が必要だった。
- ベローズは、それらすべての条件を満たす人物を見つけたと信じていた。
- ヴァージニアは1940年後半にFセクションの責任者ニコラス・ボディントンと面会した。
- 彼もベローズと同じく彼女に感銘を受け、上層部に彼女を任務に使うよう提案する手紙を急いで送った。
- 彼らは同意した。
- 彼女はドイツへの共感がないか審査され、1941年2月にFセクション初の女性エージェントとなった。
- 彼女がスパイ技術の短期集中課程を始めたとき、35歳だった。
- 彼女の任務はコードネーム「地質学者5号」と名付けられた。
- その目的は？
- 南フランスにレジスタンス戦士のネットワークを作ること。
- 5か月の訓練の後、彼女は準備が整った。
- 1941年8月23日、彼女はリスボン行きの船に乗り、フランスの「自由地域」へ向かった。
- スペイン国境を越えた後、ヴァージニアはペタン国家の首都に転用された温泉町ヴィシーへ向かった。
- 『ニューヨーク・ポスト』の記者を装い、彼女は当初本名で活動した。
- しかし、彼女が書いた記事は単に見せかけのためだけではなかった――それらはロンドンのSOEと交信する手段でもあった。
- 『ポスト』への最初の記事で、ヴァージニアは配給制度の詳細を論じ、市民が毎週受け取るパンや肉のオンス数を記した。
- これらは小さな詳細だが、将来のFセクションエージェントの生死は、それらを正確に把握できるかどうかにかかっていた。
- あるイギリス人スパイは、ちょっとしたミスですでにトラブルに巻き込まれていた。
- アルコール提供日が一日おきだとは知らず、「間違った」日にカフェでビールを注文したのだ――地元民なら決してやらないことだ。
- 店主はすぐに警察に通報し、この怪しい外国人を通報した。
- エージェントは逃げおおせたが、危機一髪だった。
- ヴァージニアの仕事はすでに違いを生み出していたが、それはまだ始まりに過ぎなかった。
リヨンはヴァージニアの任務に最適な作戦拠点だった
- ヴァージニアは天性のスパイだった。
- 洗練され、魅力的な彼女は、すぐにフランスの役人たちを手玉に取った。
- しかし、ヴィシーはあまりにも閉塞感があった。
- 新しいフランス国家の首都は、ゲシュタポのエージェントやフランス秘密警察シュルテのメンバーで溢れかえっていた。
- 移動する時だった――だがどこへ？
- ヴィシーの南東70マイルにあるリヨンは、秘密結社と反抗的な職人ギルドで知られる都市で、その答えを提供した。
- これらはSOEが取り込もうと望んだ種類のネットワークだった。
- また、中立国のスイスに近く――何かあった場合の便利な避難場所であり――パラシュート投下に適した平原に囲まれていた。
- レジスタンスの機運はすでに高まっていた。
- 食料配給は逼迫し、100万人のフランス兵がいまだに国中に点在する捕虜収容所に苦しんでいた。
- 地元民はリヨンの有名なビストロに集まり、新政府に対する計画を練り始めていた。
- 今のところ、それらの会合からはほとんど成果が出ていなかった。
- 銃、無線機、爆弾、そしてノウハウが不足していたのだ。
- これらを提供することがヴァージニアの役割だった。
- SOEは彼女にゆっくり始めるよう指示していた。
- 本部が言うには、ドイツのトラックが誰かがガソリンタンクに砂糖を入れたために動かなくなるのは一つのことだが、夜中に「ドカン」と爆発してはいけないのだ。
- 時期尚早の蜂起ほど失敗を確実にするものはない。
- 今は将来の作戦のための基盤を辛抱強く築く時だった。
- ヴァージニアが最初に築いた人脈は偶然から生まれた。
- 彼女が到着したとき、街は20万人の難民であふれ、民宿やホテルは満室だった。
- 頼れる友人もなく、彼女は丘の中腹にある修道院の扉を叩いた。
- 修道女たちは哀れんで部屋を貸した。
- 彼女たちはヴァージニアの最初の協力者となり、Fセクションにヴィシー・フランスで最高の安全な家の一つを提供した。
- ついに自分のホテルの部屋を見つけた後、ヴァージニアはネットワークを拡大した。
- それには、元社会党議員とその妻、闇市の煙草やマカロニにアクセスできるギリシア人レストラン経営者、高級なドイツ将校を顧客に持つ売春宿の経営者、そして数十人のポーター、店員、労働者が含まれていた。
- 1941年9月までに、ヴァージニアは南フランスへの橋頭堡を作り上げていた。
- SOEはためらわずにそれを使った。
- 数週間のうちに、無線通信とサボタージュに熟練した10人以上のエージェントがフランスに降下し、リヨンとその周辺に配置された。
- 偽札、爆薬、武器の補給物資がそれに続いた。
- SOEは本格的に活動を開始したのだった。
SOEはわずか2週間でフランスにおけるトップエージェント12人を失ったが、ヴァージニアは大胆な脱出を計画した
- SOEは、ナチス・ドイツとの戦いにおいて伝統的な軍人を軽蔑し、型破りな手段を受け入れた、喧嘩っ早い労働党の大臣ヒュー・ダルトンによって急ごしらえされた。
- ヴァージニアはその一つだった。
- 彼女のフランスへの到着は、当局が予想していなかった変化球だった。
- しかしそれは一時的な優位に過ぎなかった。
- 1941年10月10日、南西フランスのベルジュラックにパラシュート降下したイギリス人エージェントが着地時に気絶した。
- ヴァージニアの配下の者たちは彼を発見できず、シュルテの方が運が良かった。
- 不運な降下者を調べたところ、彼のポケットから、過去数か月にSOEが丹念に築いてきたネットワークを解き明かす手がかりが見つかった。
- それは南部の港町マルセイユ郊外にある「ヴィラ・デ・ボワ」という安全な家の住所だった。
- シュルテは、出来合いの「スリシエール」、つまり「ネズミ捕り」を発見したのだ。
- 10月末までに、12人の工作員がその罠にかかった。
- SOEは現場にたった一人の工作員を残すのみとなった――ヴァージニアだ。
- 彼女はすぐに行動を起こし、投獄されたエージェントたちを解放する計画を練った。
- SOEの無線通信でのコードネーム「クラン・キャメロン」の男たちは、ベルジュラックの抑留キャンプに拘束されていた。
- 彼女は自分のエージェントの一人である、車椅子の70歳の司祭に、法衣の下に無線機をキャンプに密かに持ち込むよう依頼した。
- クランとの接触が確立されると、彼女はギャビーという別のエージェントをキャンプの見張りがよく訪れるカフェに行かせた。
- そこで彼女は、連合国を助けた者は誰でも手厚く報われるだろうという噂を聞いたと大声で話した。
- ホセ・セビリアという一人の見張りが餌に食いつき、協力に同意した。
- 彼の要求は？
- シャルル・ド・ゴール率いる亡命政府「自由フランス」に参加するためのイギリス行きの手配だった。
- 1942年7月15日までに、すべての準備が整った。
- その夜、セビリアは見張り部屋にワインを持ち込み、同僚たちに酒を振る舞った。
- 一方、キャメロンたちは作業に取りかかり、イワシの缶で作ったピッキングツールで兵舎のドアをこじ開け、密かに持ち込んだワイヤーカッターでフェンスを突破した。
- 酔った見張りたちが彼らの不在に気づいたのは翌朝のことだった。
- 2週間後、男たちはリヨン周辺の危険のない安全な家に連れて行かれた。
- ヴァージニアはロンドンに打電した：「クラン・キャメロン全員を無事移送」。
- それは大胆な脱出劇であり、ヴァージニアがその要だった。
- SOEの公式歴史家MRDフットは後にこれを「戦争で最も有益な作戦の一つ」と評した。
アプヴェーアのエージェントがヴァージニアの側近に潜入し、連合国を誤った方向に導き致命的な結果を招いた
- ヴァージニアは発覚を避けるためにあらゆる予防策を講じた。
- 彼女は信頼を置くのに慎重で、危険な恋愛関係を避け、複数の出口があるホテルを拠点に選んだ。
- 他のすべてのエージェントと同様に、彼女は「ブリュレ」――「焼かれる」、つまり露見することを常に恐れて生きていた。
- それにもかかわらず、ドイツの秘密機関は迫っていた。
- 脱獄事件はドイツ軍最高司令部にとって最後の一撃となった。
- 「自由地域」でのレジスタンスの高まりにすでに苛立っていたヒトラーは、取り締まりを命じた。
- 最近の無線傍受のおかげで、アプヴェーアはリヨンのレジスタンスを指揮しているのが女性であることを突き止めていたが、まだ名前はわからなかった。
- 今や彼らは「足を引きずる貴婦人」として知られる標的を探し出すために500人のエージェントを派遣した。
- 逮捕と手入れが増え、無線信号を三角測量で探知しようと探知車が街を旋回し、ナチス高官が好んだ黒いシトロエンは、差し迫った逮捕と拷問の恐怖の象徴となった。
- ヴァージニアは包囲網が狭まっていることを知っていた。
- 彼女はあまりにも多くの見慣れた顔をあまりにも頻繁に見かけるため、尾行されていないと思うことができなかった。
- それは驚くには当たらなかった。
- 彼女の安全対策にもかかわらず、アプヴェーアのエージェントがリヨンのネットワークに潜入していたのだ。
- 8月、ロベール・アレシュという若い司祭が、ヴァージニアの最も信頼する腹心の一人、ジャン・ルーセ医師の部屋に現れた。
- アレシュは役割を巧みに演じ、憎むべきナチスに父親を殺された愛国的な聖職者を装った。
- 彼は適切な名前を出し、ヴァージニアの工作員が使う手順に従った。
- ヴァージニアは懐疑的だったが、最終的にルーセがアレシュと協力することを許可したが、自分の居場所は司祭からは隠した。
- なぜ彼女はそのリスクを取ったのか？
- アレシュがSOEがどうしても手に入れたかったもの――連合軍の侵攻を撃退するために設計されたヨーロッパ西岸沿いのドイツの防御要塞「大西洋の壁」に関する情報――を持っていたからだ。
- エージェント・アクセル、アプヴェーア・コード番号GV7162は、食い込むことに成功した。
- ヴァージニアの疑り深い性格のおかげで、アレシュはついに彼女を突き止めることはできなかったが、それでもドイツにとっては戦果だった。
- 彼らのエージェントは彼らを価値ある二次的な標的へ導き、連合国を煙に巻く効果的な手段を提供した。
- それは致命的な結果をもたらすことになる。
- ヴァージニアの工作員がディエップに特に関心を持っていることを認識していたアプヴェーアは、連合国がこのフランス北部の港への襲撃を計画していると推測した。
- 1942年8月中旬に遠征軍が上陸したとき、それは事前に知らなかった砲台からの予想外の激しい反撃に遭遇した。
- 約4000人の兵士が戦死、捕虜、負傷した。
危険な山越えだけがドイツ占領軍から逃れる唯一の方法だった
- 国防軍は3年間無敵に見えた。
- それが1942年の秋に変わった。
- ソビエト赤軍はスターリングラードでドイツ軍を包囲し、東部戦線の流れを変え始めた。
- イギリスは10月にエジプトとリビアを解放し、チュニジアにドイツ軍を釘付けにした。
- 1か月後、米軍がヴィシー支配下のアルジェリアとモロッコに上陸した。
- 連合軍のフランス侵攻の足掛かりとなりうる北アフリカの喪失に対するドイツの反応は即座だった。
- ペタン政府は一掃され、ナチスの精鋭部隊が「自由地域」に雪崩れ込んだ。
- それはヴァージニアにとって状況を一変させる出来事だった。
- ヴィシー・フランスでの活動でさえ十分に危険だったのに、軍事占領下で活動するのは自殺行為に等しかった。
- 幸運にも、アメリカ領事館がヴァージニアにフランスにおけるドイツの意図を事前に知らせていた。
- 彼女は金と書類をまとめ、駅へ急いだ。
- 国防軍到着の3日前、10月8日午後11時、彼女はリヨン発の最終列車に飛び乗った。
- スペイン国境の北20マイルにあるフランス領カタルーニャの町ペルピニャンに着いた時はひどく寒く、空気はすでに雪の匂いがした。
- それは不吉な兆しだった。
- 地元当局が厳戒態勢にある中、スペインに入る方法は一つしかなかった――徒歩だ。
- それは、カニグー山塊の危険な凍った道に挑むことを意味した。
- ヴァージニアはガイドとして、地元の手練れの密輸業者パスールを雇った。
- 彼女は自分の木製義足カスバートを注意深く隠した。
- パスールは悪名高く冷酷で、遅れる者を撃ったり、単に凍死するに任せたりすることで知られていた。
- もし案内人にバレたら、彼女が支払う2万フランでさえも引き受けさせられなかっただろう。
- 50マイルの行程は翌日始まった。
- ヴァージニアはびっこを隠すためにバッグを右側で持ったが、すぐに脚は焼けるように痛んだ。
- 標高6000フィートに達する頃には、彼女は激痛に苛まれ、靴下は血で満たされていた。
- ロンドンに無線でSOEに進捗を知らせる際、彼女は「カスバートが厄介だが、なんとかできる」と述べた。
- 応答した通信士は彼女が何を言っているのか全くわからず、「彼を片付けろ」と助言した。
- 驚くべきことに、ヴァージニアはやり遂げ、3日後に下山した。
- 彼女は安全な場所にたどり着いたのだった。
アメリカの情報機関に移籍した後、ヴァージニアはフランスで最後の任務を率いた
- 山を越えた後の数ヶ月は苛立たしいものだった。
- SOEの上司たちは彼女の現役復帰を拒み、スペインでの安全な家の手配という単調な仕事を与えた。
- 彼女の給与は大使館のタイピスト並みに減らされた。
- ヴァージニアはすべてを危険にさらしたのに、報酬はわずかだった。
- しかし、彼女は再びチャンスを得た。
- アメリカは1942年にSOEに対応する組織、戦略情報局（OSS）を設立していた。
- それ以来、イギリスの兄貴分の陰で活動してきた。
- ロンドンを拠点とするOSSの長官ウィリアム・ドノバンはそれを変えたかった。
- 1944年に連合軍がフランス侵攻の準備をする中、彼は自組織の信頼性を高める機会を掴んだ。
- その計画は？
- フランスに潜入し、ドイツの防御準備を妨害すること。
- ドノバンの潜在的な工作員リストの一番手は？
- ヴァージニア・ホール。
- 彼女に雇用主を変えるよう説得するのは難しくなかった。
- 1944年3月21日、彼女はブルターニュに上陸し、素朴な農婦に変装して、リヨンとパリの中間にあるフランス中部地域ニエーヴルへ向かった。
- その地域は戦略的に極めて重要だった。
- 北部への連合軍上陸を予期して、ドイツは旧「自由地域」からノルマンディーへ向けて軍隊を移動させていた。
- OSSは、ニエーヴルが国防軍の通過を妨害するのに完璧な場所だと計算した。
- ヴァージニアが到着した時、フランスはすでに反乱状態にあった。
- ドイツでの強制労働への徴兵を逃れようと必死な何千人もの若者が「マキ」――密生した下生えを意味するコルシカ語――に姿を消した。
- これらのいわゆるマキザールがレジスタンスの屋台骨を形成した。
- あとは計画だけが必要だった。
- ヴァージニアはその後数ヶ月を費やしてニエーヴルのマキザールを組織化し、機動力の高い25人単位の部隊に編成した。
- 彼らは車両に火をつけ、電信柱を倒し、列車を脱線させ、標識を付け替えて輸送隊を峡谷へ誘導し、道路に馬糞に見せかけた爆薬を置いた。
- これらすべては連合軍のノルマンディー上陸作戦である「Dデイ」の準備だった。
- 1944年6月5日、ついに信号が来た――侵攻は翌日始まる。
- ヴァージニアは自らの信号を無線で送った。
- その夕方、何千人ものレジスタンス戦士が地下室、屋根裏、庭に出て、隠していた武器を取り出した。
- 制服はアイロンをかけられ、ボタンは磨かれた。
- フランスは自らの解放を支援する準備ができていた。
- それはナチス・ドイツの終わりの始まりだった。
- 西から英米軍が迫り、東で赤軍が国防軍を押し戻す中、逃げ道はなかった。
- 連合国は勝利まであと数ヶ月だった。
- そして、ロンドンとワシントンの少数の諜報員を除けば全世界にとって無名の女性であるヴァージニアが、ヒトラーの敗北に決定的な役割を果たしていたのだった。
最終的なまとめ
- ヴァージニア・ホールはかつての富を失ったメリーランドの家庭に生まれた。
- 裕福な求婚者との短い婚約の後、彼女はパリとウィーンで学び、フランスに永続的な愛着を抱くようになった。
- 狩猟の事故で左足を膝下で失ったにもかかわらず、ヴァージニアは外交官としてのキャリアを追求した。
- 1940年にフランスでの戦闘に巻き込まれた後、スペインに逃れてイギリスの諜報機関に加わった。
- 彼女はその後4年間、ナチス支配に対するフランスのレジスタンス構築に極めて重要な役割を果たし、ドイツの諜報機関による捕獲をかろうじて逃れた。
- 最後の任務では、連合軍のノルマンディー上陸に備えて、フランスが自らを解放する準備を整えた。
